یکشنبه، دی ۰۱، ۱۳۸۷



آزادی




آزادی به شیکَرَکی می مونه
رو شیرنیِ بی دَنگ و فَنگی
.که مالِ یه بابای دیگه س



تا وختی ندونی
شیرنی رو چه جور باس پخت
همیشه همین
.بساطه که هس







لنگستون هیوز

ترجمه حسن فیاد

۱ نظر:

ناشناس گفت...

درود نازنين
تا وقتي ندانيم شيريني رو چه جور باس
پخت
هميشه همينه كه هس
شاد زي
مهر افزون
با آفتابان بلاگ فا
و آفتابان پرشين
به روزم