به اینها فکر می کنم:
آنانی که به هرچیز نامسطح حسادت می کنند
خدایانی حسود
که تمام دنیا را مسطح می کنند
چرا که خود چنین اند
"پدر" را دیدم که با "پسر" مذاکره می کرد
این چنین تسطحی ممکن نیست
مگر با تقدس.
می گویند:
بیا بهشتی بنا کنیم
بیا هموار کنیم و مسطح
برجستگی های این همه روح را.
سیلویا پلات
ترجمه: گلاره جمشیدی
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر